Free Ragnarok Online Fun and Chat Vending Database

Short Story about Ragnarok Online

Post ini diambil dari forum lain.. dlm bahasa inggris. so its not by me. cuma pgn share ceritanya. lumayan touching. maap klo udah ada yg pernah post. enjoy ^^

(maap klo translatenya rada aneh, inggrisku gak bgitu bagus)

TRANSLATION

Hari ini, seperti biasa, aku duduk di tengah-tengah air mancur setelah leveling.
Duduk di depan komputer, membaca buku, aku sambil melihat layar komputerku. Para player berjalan kesana kemari, chat box dan vending ada dimana-mana.

Tiba-tiba, ada satu chat box yang menarik.
[Apakah kamu.. tersenyum sekarang?]
Setelah dilihat baik-baik, chat box itu ternyata dibuka oleh seorang novice perempuan.
Ia menggunakan topeng Mr.Smile. Duduk diam di samping air mancur.

Aku melihat orang-orang keluar masuk chat box itu, mereka yang keluar dari chat box itu, menggunakan emoticon [...]
Beberapa di antara mereka ada yang menggunakan emoticon
Aku penasaran.
Kuletakkan buku ku, menggerakan mouse dan klik untuk memasuki chatroomnya.

[Peace...] Ia menyapaku, lalu melakukan transaksi (deal) kepadaku.
Aku mulai mengira bahwa dia hanya novice yang ingin meminta-minta, dan aku terus meng-cancel.
Setelah beberapa kali, aku ingin keluar chatroom, ia tiba-tiba berkata [Aku ingin memberimu sesuatu..]
Aku melihat item yang dia berikan, sekuntum bunga (Flower)
Ya.. sekuntum bunga.. yang tidak berguna..

Aku tidak mengerti mengapa ia memberiku bunga ini, dan aku bertanya kepadanya.
Dia dengan lambat mengetik sebuah kalimat,
[Aku berharap bunga ini, dapat membuatmu tersenyum]
[Er,, tersenyum?]
Aku masih tidak mengerti maksudnya.
[Ya.. Hari ini saat kamu bermain RO, apakah kamu pernah marah? Atau sedih karena kamu mati?]
[Ya..] Hari ini aku dibunuh monster, Aku menjadi marah karena mengingat hal ini kembali.
[Jadi kamu sering marah karena hal seperti ini?]
[Ya, memikirkannya saja sudah membuatku marah!]
[Jadi.. Kenapa kamu masih bermain RO?]
[...]

Aku memikirkan kembali pertanyaannya, kenapa aku masih bermain RO?
Setiap hari aku marah, selalu saja ada hal yang membuatku marah, jadi kenapa aku masih bermain RO?

Aku memikirkan alasan mengapa aku masih bermain, apakah karena lvlku sudah tinggi? Apakah karena zenyku sudah banyak? Mungkin.. tapi ini bukan alasan utamanya.

Sekali lagi aku teringat masa-masa bahagia saat aku dan teman-temanku bertualang dulu.. bertemu orang baik yang memberiku equip saat aku masih level kecil..
Bertemu priest yang baru berubah job, yang merupakan pasanganku sekarang.
Pertama kali kami bertemu Baphomet, seluruh anggota party kami tidak dapat bergerak cepat dan mati. Kami semua terbaring di atas tanah sambil tertawa terbahak-bahak..
Acolyte baru di guild, yang sedih karena dia salah menaikkan skill, kami semua berusaha menenangkannya..
Berhasil mendapat Ghost Bandana, melihat istriku yang lucu menggunakannya dengan gembira.

[Apakah kamu sudah menemukan jawabannya?] Dia bertanya lagi.
[Ya..]
[Jadi, apakah kamu sekarang sudah tersenyum?]
[Ya!] Aku membentuk senyuman di bibirku, sebuah senyuman yang datang dari lubuk hatiku.
[Aku harap bunga ini, dapat membuatku tersenyum] Dia mengulangi lagi, [Sekali kau tersenyum, dunia ini akan tersenyum bersamamu]
[Ya, terima kasih..] Aku berterima kasih lagi kepadanya.

Setelah berbicara dengannya, ia ternyata pemain RO lama yang mulai bermain sejak pertama kali RO keluar, namun karena suatu alasan, ia tidak dapat bermain lagi, setelah hampir 1 1/2 tahun, saat temannya membuat account baru, ia meminjam account temannya untuk melihat RO kembali.

[Jadi, apakah kamu masih akan melanjutkan bermain?] Aku bertanya kepadanya dengan penuh harap, berharap ia akan menjadi temanku.
[Tidak.. RO sudah berubah, aku sampai tidak mengenalinya lagi]
Dia menjawab [Aku hanya bermain untuk melihat-lihat, karakter ini, aku akan hapus setelah aku log off]
[Sayang sekali..]
[Sayang sekali? Ini hanya karakter novice ^__^]
[Aku tidak bermaksud begitu..] Aku menjawab [Aku tidak tahu apakah ada lagi kesempatan untuk bertemu player spesial seperti kamu]
[Aku? Aku hanya player biasa, tapi.. terima kasih untuk pujiannya..]
Ia berkata, [Aku harus pergi, have a great time ^^] [Bye..]
Setelah beberapa saat, aku berkata [Bunga yang kau berikan, akan kusimpan selamanya.]
[^__^]

Setelah berpamitan, ia log off, kupikir dia tidak akan kembali lagi.
Bunga yang ia berikan, meski kecil, namun berarti besar bagiku.
Sekarang bunga itu kusimpan dalam storageku, mengingatkanku, motivasi untuk melanjutkan bermain RO, dan orang baik hati yang memberi bunga itu kepadaku.

This post was submitted by Florescence.

(77 penilai, rata-rata: 9.62)

 Loading ...